From ThresholdRPG Wiki

Capacity is how much weight you or a container can hold. The units are often referred to in character as slag or coin because coins each weigh 1 unit.

You can monitor your own inventory capacity via the Inventory command and for containers you're carrying, the Bagcheck command will provide this information.